Переклад zenith з англійської на українську


Переклад слова '

zenith

' : зеніт, розквіт, вища точка
Транскрипція : [ˈzenɪθ]

Словникова стаття

іменник

  1. зеніт (heyday)
  2. розквіт (heyday)
  3. вища точка (peak)

Приклади

Небесна точка або астрономічний термін


 

zenith

— зеніт
 

at the zenith

— у зеніті
 

directly at the zenith

— безпосередньо в зеніті

Пік успіху або стану


 

reach its zenith

— досягти зеніту; досягти вершини
 

reach one's zenith

— досягти піка; досягнути вищої точки
 

at the zenith of his career

— на вершині його кар'єри; на піку його кар'єри
 

the zenith of her fame

— вершина її слави; пік її популярності
 

a civilization at its zenith

— цивілізація в розквіті; цивілізація на піку розвитку

Сонячні та атмосферні вирази


 

sun at zenith

— сонце в зеніті
 

solar zenith

— сонячний зеніт
 

when the sun is at the zenith

— коли сонце в зеніті
 

midday sun at zenith

— полуденне сонце в зеніті

Технічні або наукові терміни


 

zenith angle

— зенітний кут
 

zenith distance

— зенітна відстань; відстань від зеніту
 

zenith telescope

— зенітний телескоп
 

zenith camera

— зенітна камера