Переклад you'd з англійської на українську


Переклад слова '

you'd

' : ти б
Транскрипція : [juːd]

Приклади

Порада чи рекомендація


you'd better go

— тобі краще піти; вам краще піти

you'd better not tell anyone

— тобі не варто нікому розповідати; вам не варто нікому розповідати

you'd better call ahead

— тобі краще зателефонувати заздалегідь; вам краще зателефонувати заздалегідь

Умовний спосіб або ймовірність


you'd go if you had time

— ти б пішов; ви б пішли

you'd help me, wouldn't you

— ти б допоміг мені, чи не так; ви б допомогли мені, чи не так

you'd love this place

— тобі б дуже сподобалося це місце; вам би дуже сподобалося це місце

you'd probably enjoy it

— тобі, ймовірно, сподобалося б; вам, ймовірно, сподобалося б

Минулий доконаний час, у тебе було


you'd already left

— ти вже пішов; ви вже пішли

you'd forgotten your keys

— ти забув свої ключі; ви забули свої ключі

you'd eaten before i arrived

— ти поїв до мого приходу; ви поїли до мого приходу

Стійкі вирази чи розмовні звороти


you'd think so

— можна так подумати; здавалося б

you'd have thought

— можна було б подумати; можна було б очікувати

you'd be surprised

— ти б здивувався; ви б здивувалися