Переклад Yellow Pages з англійської на українську


Переклад слова '

Yellow Pages

' : Жовті сторінки
Транскрипція : [ˈjɛləʊ peɪdz]

Приклади

Друкований довідник або телефонна книга


yellow pages

— жовті сторінки; довідник підприємств

local yellow pages

— місцеві жовті сторінки; місцевий довідник підприємств

regional yellow pages

— регіональні жовті сторінки; регіональний довідник підприємств

national yellow pages

— національні жовті сторінки; загальнонаціональний довідник підприємств

yellow pages phone book

— телефонна книга «жовті сторінки»; телефонний довідник «жовті сторінки»

archived yellow pages

— архівні жовті сторінки; архів довідників підприємств

Онлайн, електронні версії


online yellow pages

— онлайн жовті сторінки; електронний довідник підприємств

yellow pages website

— сайт жовтих сторінок; веб-сайт довідника підприємств

digital yellow pages

— цифрові жовті сторінки; цифровий довідник підприємств

mobile yellow pages app

— мобільний застосунок жовтих сторінок; мобільний застосунок довідника підприємств

yellow pages search

— пошук у жовтих сторінках; пошук по довіднику підприємств

Реклама або оголошення


yellow pages ad

— рекламне оголошення в жовтих сторінках; реклама в довіднику підприємств

yellow pages advertisement

— оголошення в жовтих сторінках; рекламне оголошення в каталогу підприємств

yellow pages classified

— приватне оголошення в жовтих сторінках; рубрика приватних оголошень у довіднику

display ad in the yellow pages

— друковане рекламне оголошення в жовтих сторінках; візуальна реклама в довіднику підприємств

Списки та позиції бізнесу


yellow pages listing

— запис у жовтих сторінках; оголошення в довіднику підприємств

premium yellow pages listing

— преміальний запис у жовтих сторінках; платний пріоритетний запис у довіднику підприємств

claimed yellow pages listing

— підтверджений запис у жовтих сторінках; підтверджений профіль у довіднику підприємств

yellow pages entry

— запис у довіднику; стаття в каталозі підприємств

Видавці, компанії або організації


yellow pages publisher

— видавець жовтих сторінок; компанія, що випускає довідник підприємств

yellow pages company

— компанія жовтих сторінок; компанія, що випускає довідник підприємств

yellow pages association

— асоціація жовтих сторінок; об'єднання видавців довідників підприємств

Еволюція, заміна або стан


decline of the yellow pages

— занепад жовтих сторінок; зниження популярності довідника підприємств

death of the yellow pages

— кінець ери жовтих сторінок; вимирання друкованих довідників

replacement for the yellow pages

— заміна жовтим сторінкам; альтернатива довіднику підприємств

modern alternative to the yellow pages

— сучасна альтернатива жовтим сторінкам; онлайн альтернатива довіднику підприємств