Переклад yellow fever з англійської на українську


Переклад слова '

yellow fever

' : жовта лихоманка
Транскрипція : [ˈjeləʊ ˈfiːvə]

Словникова стаття

іменник

  1. жовта лихоманка

Приклади

Медична хвороба


yellow fever

— жовта лихоманка

yellow fever virus

— вірус жовтої лихоманки

yellow fever infection

— інфекція жовтої лихоманки

yellow fever symptoms

— симптоми жовтої лихоманки

yellow fever treatment

— лікування жовтої лихоманки

yellow fever vaccine

— вакцина проти жовтої лихоманки; вакцина від жовтої лихоманки

Передача, переносники або вектор


yellow fever mosquito

— комар жовтої лихоманки; комар, що переносить жовту лихоманку

mosquito-borne yellow fever

— жовта лихоманка, що передається комарами; комароносна жовта лихоманка

yellow fever transmission

— передача жовтої лихоманки; шляхи передачі жовтої лихоманки

Подорожі або санітарні вимоги


yellow fever certificate

— довідка про вакцинацію проти жовтої лихоманки; сертифікат про щеплення від жовтої лихоманки

yellow fever vaccination centre

— центр вакцинації проти жовтої лихоманки; пункт вакцинації проти жовтої лихоманки

yellow fever risk area

— зона ризику жовтої лихоманки; регіон ризику жовтої лихоманки

yellow fever immunization requirements

— вимоги щодо імунізації проти жовтої лихоманки; вимоги до щеплень від жовтої лихоманки

Історичні або епідеміологічні вислови


yellow fever outbreak

— спалах жовтої лихоманки

yellow fever epidemic

— епідемія жовтої лихоманки

yellow fever quarantine

— карантин щодо жовтої лихоманки

history of yellow fever

— історія жовтої лихоманки

Переносне, сленгове значення


yellow fever (slang)

— фетиш щодо азіатів; потяг переважно до азійських партнерів

to have yellow fever

— мати фетиш щодо азіатів; надавати перевагу азійським партнерам