Переклад year з англійської на українську


Переклад слова '

year

' : рік, вік, курс, год, довгий період часу
Транскрипція : [jɪə]

Словникова стаття

іменник

  1. рік (summer)
  2. вік (time)
  3. курс (policy)
  4. год
  5. довгий період часу

Приклади

Час або період


 

last year

— минулого року
 

this year

— цього року
 

next year

— наступного року
 

a year ago

— рік тому
 

in a year's time

— через рік

Вік або ювілей


 

one year old

— однорічний; один рік
 

year of birth

— рік народження
 

first year

— перший рік

Навчальний або фінансовий рік


 

school year

— навчальний рік
 

academic year

— академічний рік; навчальний рік
 

fiscal year

— фінансовий рік; звітний рік
 

calendar year

— календарний рік

Події або свята


 

new year

— новий рік
 

new year's eve

— переддень Нового року
 

year-end party

— святкування в кінці року; передноворічний корпоратив

Періодичність або повторюваність


 

once a year

— раз на рік; один раз на рік
 

every year

— кожного року
 

year after year

— з року в рік

Документи, маркування або дати


 

model year

— модельний рік
 

manufacture year

— рік виробництва
 

the year 1990

— 1990 рік