Переклад yachtsman з англійської на українську


Переклад слова '

yachtsman

' : яхтсмен, власник яхти
Транскрипція : [ˈjɒtsmən]

Словникова стаття

іменник

  1. яхтсмен
  2. власник яхти

Приклади

Професія або хобі


yachtsman

— яхтсмен

professional yachtsman

— професійний яхтсмен

amateur yachtsman

— любитель; непрофесійний яхтсмен

recreational yachtsman

— яхтсмен-любитель; рекреаційний яхтсмен

seasonal yachtsman

— сезонний яхтсмен

Досвід або рівень майстерності


experienced yachtsman

— досвідчений яхтсмен

seasoned yachtsman

— досвідчений яхтсмен; загартований яхтсмен

novice yachtsman

— початківець-яхтсмен; недосвідчений яхтсмен

veteran yachtsman

— ветеран яхтингу; досвідчений яхтсмен

world-class yachtsman

— яхтсмен світового рівня; першокласний яхтсмен

Спортивні або змагальні контексти


racing yachtsman

— яхтсмен-гонщик; гоночний яхтсмен

competitive yachtsman

— змагальний яхтсмен; конкурентний яхтсмен

olympic yachtsman

— олімпійський яхтсмен

championship yachtsman

— учасник чемпіонату з вітрильного спорту; чемпіонський яхтсмен

Дії або ситуації


yachtsman at sea

— яхтсмен у морі

yachtsman on deck

— яхтсмен на палубі

yachtsman ashore

— яхтсмен на березі; яхтсмен на суші

yachtsman mooring

— яхтсмен під час швартування; яхтсмен на швартуванні

yachtsman on passage

— яхтсмен у переході; яхтсмен у плаванні

Обладнання або екіпірування


yachtsman jacket

— куртка яхтсмена; яхтова куртка

yachtsman gloves

— рукавички яхтсмена; яхтові рукавички

yachtsman watch

— годинник яхтсмена; яхтовий годинник

yachtsman safety gear

— рятувальне спорядження яхтсмена; захисне спорядження яхтсмена

Спільнота, організаційна приналежність


yachtsman club

— яхтовий клуб; клуб яхтсменів

yachtsman association

— асоціація яхтсменів; спілка яхтсменів

yachtsman community

— спільнота яхтсменів; спільнота любителів вітрильного спорту

Якості та риси характеру


brave yachtsman

— сміливий яхтсмен; хоробрий яхтсмен

cautious yachtsman

— обережний яхтсмен; передбачливий яхтсмен

adventurous yachtsman

— авантюрний яхтсмен; яхтсмен, що любить пригоди

Титули та нагороди


yachtsman of the year

— яхтсмен року

young yachtsman of the year

— молодий яхтсмен року

best yachtsman award

— нагорода кращому яхтсмену; премія кращому яхтсмену