Переклад wrought iron з англійської на українську


Переклад слова '

wrought iron

' : коване залізо, зварювальне залізо
Транскрипція : [rɔːt ˈaɪən]

Словникова стаття

іменник

  1. коване залізо
  2. зварювальне залізо

Приклади

Предмети або меблі


 

wrought iron bench

— лава з кованого заліза; кована лава
 

wrought iron table

— стіл з кованого заліза; кований стіл
 

wrought iron chair

— стілець з кованого заліза; кований стілець
 

wrought iron bed frame

— каркас ліжка з кованого заліза; коване ліжко
 

wrought iron chandelier

— люстра з кованого заліза; кована люстра
 

wrought iron candle holder

— підсвічник з кованого заліза; кований підсвічник
 

wrought iron mirror frame

— рама дзеркала з кованого заліза; кована рама
 

wrought iron coat rack

— вішалка з кованого заліза; кована вішалка

Огорожі або огородження


 

wrought iron fence

— паркан з кованого заліза; кований паркан
 

wrought iron gate

— ворота з кованого заліза; ковані ворота
 

wrought iron railing

— перила з кованого заліза; ковані перила
 

wrought iron balcony railing

— балконне огородження з кованого заліза; ковані балконні перила
 

wrought iron window grille

— решітка на вікно з кованого заліза; кована віконна решітка
 

wrought iron balustrade

— балюстрада з кованого заліза; кована балюстрада
 

wrought iron stair railing

— сходові перила з кованого заліза; ковані сходові перила

Декоративні деталі або елементи


 

wrought iron scrollwork

— ажурні ковані візерунки; кований орнамент
 

wrought iron ornamentation

— декоративні елементи з кованого заліза; коване оздоблення
 

wrought iron filigree

— філігрань з кованого заліза; кована філігрань
 

wrought iron bracket

— кронштейн з кованого заліза; кований кронштейн
 

wrought iron finial

— навершя з кованого заліза; кований наконечник
 

wrought iron door knocker

— дверний молоток з кованого заліза; кований дверний молоток

Кріплення або фурнітура


 

wrought iron hinges

— петлі з кованого заліза; ковані петлі
 

wrought iron latch

— засув з кованого заліза; кована защіпка
 

wrought iron handle

— ручка з кованого заліза; кована ручка
 

wrought iron bolt

— болт з кованого заліза; кований болт
 

wrought iron fastener

— кріплення з кованого заліза; коване кріплення

Садові конструкції або ландшафт


 

wrought iron trellis

— решітка для рослин з кованого заліза; кована шпалера
 

wrought iron garden arch

— садова арка з кованого заліза; кована арка
 

wrought iron plant stand

— підставка для рослин з кованого заліза; кована підставка для рослин
 

wrought iron arbor

— альтанка з кованого заліза; кована пергола
 

wrought iron garden bench

— садовий ослін з кованого заліза; кована садова лава

Професії або процеси


 

wrought ironwork

— кування з кованого заліза; ковані вироби
 

wrought iron craftsman

— коваль, що працює з кованим залізом; коваль з металу

Образні вислови або характеристики


 

wrought iron resolve

— залізна воля; непорушна рішучість
 

wrought iron discipline

— залізна дисципліна; неослабна дисципліна