Переклад wrong з англійської на українську
Переклад слова '
wrong
Транскрипція : [rɒŋ]
Словникова стаття
прикметник
- неправильний (incorrect)
- неправий (mistaken)
- помилковий (mistaken)
- несправедливий (unjust)
- шкодити (harm)
- фальшивий (untrue)
- невірний (incorrect)
- хибний (mistaken)
- поганий (evil)
- ображати (hurt)
прислівник
- неправильно (amiss)
- невірно (incorrectly)
- помилково (incorrectly)
- погано
- недобре
- порочно
- недоречно
іменник
- неправильність
- кривда (injustice)
- зло (evil)
- неправда (falsehood)
- помилковість
- правопорушення (offence)
- робити неправильно
- образа (grievance)
- несправедливість (injustice)
- шкода (harm)
дієслово
- ганьбити
- збезчестити
- бути несправедливим
- розбестити
Приклади
Помилка чи неправильність
wrong answer
— неправильна відповідьwrong idea
— неправильне уявлення; хибна ідеяwrong impression
— неправильне враження; хибне враженняwrong decision
— неправильне рішенняwrong calculation
— неправильний розрахунокwrong choice
— неправильний вибірНапрямок чи місце
wrong way
— не в той бік; неправильний шляхwrong turn
— неправильний поворот; не той поворотwrong place
— не там; не те місцеwrong side
— не та сторона; неправильна сторонаwrong route
— неправильний маршрутЧас чи момент
wrong time
— непідходящий час; не в той часwrong moment
— непідходящий моментЯкість чи відповідність
wrong size
— не той розмір; непідходящий розмірwrong color
— не той колір; неправильний колірwrong fit
— непідходяща посадка; не підходить за розміромwrong material
— не той матеріалМедицина чи лікування
wrong diagnosis
— неправильний діагноз; невірний діагнозwrong treatment
— неправильне лікуванняwrong medication
— неправильний препарат; невірний препаратКомунікація чи адресація
wrong number
— неправильний номер; не той номерwrong address
— неправильна адреса; не та адресаwrong recipient
— не той отримувачМораль чи поведінка
something is wrong
— щось не такwrong behavior
— неправильна поведінка; погана поведінкаwrong reasons
— неправильні причини