Переклад wrestle з англійської на українську


Переклад слова '

wrestle

' : боротьба, двобій, сутичка, змагання з боротьби, боротися
Транскрипція : [resl]

Словникова стаття

іменник

  1. боротьба (fight)
  2. двобій (fight)
  3. сутичка (fight)

дієслово

  1. боротися (fight)
  2. змагання з боротьби
  3. займатися боротьбою
  4. поборотися (struggle)
  5. а на смерть
  6. битися
  7. притиснути до землі

Приклади

Фізична дія або спортивна боротьба


 

wrestle in the ring

— боротися на рингу; боротися на ринзі
 

wrestle someone to the ground

— повалити кого-небудь на землю; збити кого-небудь з ніг
 

wrestle for the title

— боротися за титул
 

professional wrestling

— професійна боротьба; реслінг
 

amateur wrestling

— любительська боротьба
 

wrestling match

— поєдинок з боротьби; борцівський поєдинок
 

freestyle wrestling

— вільна боротьба
 

greco-roman wrestling

— греко-римська боротьба

Переносна боротьба або розв'язання проблем


 

wrestle with a problem

— боротися з проблемою; намагатися розв'язати проблему
 

wrestle with doubts

— боротися із сумнівами; долати сумніви
 

wrestle with his conscience

— боротися зі своєю совістю; мучитися сумлінням
 

wrestle to understand

— щосили намагатися зрозуміти; намагатися зрозуміти
 

wrestle for control

— боротися за контроль; прагнути отримати контроль
 

wrestle with the truth

— боротися з правдою; намагатися прийняти правду

Фразові дієслова та ідіоми


 

wrestle someone away

— вирвати з рук; відібрати у кого-небудь
 

wrestle free

— вирватися; звільнитися
 

wrestle down

— придушити; подолати
 

wrestle out of

— вирвати; змусити відмовитися
 

wrestle with

— боротися з; зіставлятися з

Іменники та пов'язані вирази


 

the art of wrestling

— мистецтво боротьби
 

wrestling coach

— тренер з боротьби
 

wrestling team

— команда з боротьби; борцівська команда
 

wrestling career

— кар'єра у боротьбі; кар'єра реслера