Переклад wrap up з англійської на українську


Переклад слова '

wrap up

' : укутувати, кутатися, загортати, закутати, обгортати
Транскрипція : [ræp ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. обгортати
  2. укутувати
  3. кутатися
  4. укутати
  5. загортати
  6. закутувати
  7. закутати
  8. кутати
  9. обгорнути
  10. обкутувати

Приклади

Заключення, підбиття підсумків


 

wrap up

— завершувати; підбивати підсумки
 

wrap up the meeting

— підбити підсумки наради; завершити нараду
 

wrap up the project

— завершити проєкт; закрити проєкт
 

wrap up for today

— завершити на сьогодні; закінчити на сьогодні
 

let's wrap it up

— давайте закінчимо; підіб'ємо підсумки

Резюмування, підсумковий огляд


 

a wrap-up

— підсумок; підбиття підсумків
 

wrap-up report

— підсумковий звіт; зведення
 

wrap-up summary

— підсумкове резюме; коротке підбиття підсумків
 

season wrap-up

— підсумок сезону; огляд сезону
 

end-of-year wrap-up

— підбиття підсумків року; річний огляд

Пакування, загортання


 

wrap up the gift

— загорнути подарунок; упакувати подарунок
 

wrap up the parcel

— упакувати посилку; загорнути посилку
 

wrap up in a blanket

— укутати в ковдру; загорнути в ковдру
 

wrap up tightly

— туго загорнути; щільно упакувати
 

wrap up with tape

— закріпити скотчем; заклеїти липкою стрічкою

Одяг, тепле вбрання


 

wrap up warm

— одягнутися тепліше; тепло вдягнутися
 

wrap up your scarf

— заверни шарф; пов'яжи шарф
 

wrap up against the cold

— укутатися від холоду; утеплитися

Завершення угод, переговорів


 

wrap up the deal

— укласти угоду; завершити угоду
 

wrap up negotiations

— завершити переговори; підбити підсумки переговорів
 

wrap up the contract

— підписати контракт; завершити оформлення контракту
 

wrap up the agreement

— затвердити угоду; завершити узгодження

Святкування, завершення зйомок або проєкту


 

wrap party

— вечірка на честь завершення зйомок; вечірка на честь завершення проєкту
 

wrap-up celebration

— святкування завершення; торжество на честь закінчення
 

final wrap up

— остаточне завершення; заключна подія