Переклад wrangle з англійської на українську


Переклад слова '

wrangle

' : сперечання, суперечка, перепалка, сварка, сперечатися
Транскрипція : [ræŋgl]

Словникова стаття

іменник

  1. сперечання
  2. суперечка
  3. перепалка
  4. сварка

дієслово

  1. сперечатися (argue)
  2. сваритися
  3. пасти череду
  4. перечитися
  5. посваритися

Приклади

Суперечка, розбіжності


wrangle over

— сперечатися про; сваритися через; вести суперечку щодо

wrangle with

— сперечатися з; сваритися з; боротися з

a wrangle

— суперечка; сварка; розбіжності

political wrangle

— політична суперечка; політичні розбіжності; політична перепалка

legal wrangle

— юридична суперечка; правова суперечка; судове розглядання

public wrangle

— публічна суперечка; відкрита сварка; суспільні розбіжності

Управління тваринами, скотарство


wrangle cattle

— заганяти худобу; пасти худобу; управляти худобою

wrangle horses

— заганяти коней; управляти кіньми; справлятися з кіньми

wrangle the herd

— заганяти стадо; управляти стадом; збирати стадо

wrangle livestock

— управляти домашньою худобою; пасти тварин; утримувати худобу

Досягнення домовленостей або отримання чогось


wrangle a deal

— домовитися про угоду; добитися угоди; виторгувати угоду

wrangle a settlement

— домовитися про мирову угоду; добитися врегулювання; узгодити угоду

wrangle support

— заручитися підтримкою; добитися підтримки; забезпечити підтримку

wrangle funding

— отримати фінансування; домагатися фінансування; вибити фінансування

wrangle concessions

— добитися поступок; виторгувати поступки; добитися компромісу

wrangle someone into something

— уговорити когось на щось; змусити когось погодитися на щось; переконати когось

Обробка даних, технічне використання


wrangle data

— обробляти дані; приводити дані до ладу; очищати дані

data wrangling

— обробка даних; приведення даних до ладу; очищення даних

wrangle datasets

— приводити набори даних до ладу; очищати набори даних; обробляти набори даних

wrangle a CSV file

— обробляти файл формату CSV; приводити файл CSV до придатного для аналізу вигляду; очищати файл CSV

Переносні та розмовні вирази


wrangle the facts

— розбирати факти; з'ясовувати факти; приводити факти до ладу

wrangle with bureaucracy

— боротися з бюрократією; стикатися з бюрократією; вирішувати бюрократичні проблеми

wrangle an argument

— піднімати суперечку; вести дискусію; вступати в суперечку