Переклад wrack з англійської на українську


Переклад слова '

wrack

' : водорості, водорість, руйнування, водорість, викинута на берег, розвалище
Транскрипція : [ræk]

Словникова стаття

іменник

  1. руйнування
  2. водорості
  3. водорість
  4. відплата
  5. мотлох
  6. водорість, викинута на берег
  7. розвалище

дієслово

  1. гинути
  2. руйнувати

Приклади

Крушення чи уламки


 

wrack

— уламки; корабельна аварія
 

the wrack of the ship

— уламки корабля; рештки судна
 

wrack on the shore

— уламки на березі; рештки корабельної аварії на пляжі

Руйнування чи пошкодження


 

to wrack

— руйнувати; завдавати значної шкоди
 

the storm wracked the town

— шторм зруйнував місто; шторм завдав місту серйозної шкоди
 

left to wrack

— залишений на руйнування; залишений занепадати

Морські водорості чи прибережна рослинність


 

bladderwrack

— міхурчастий фукус; міхурчаста морська водорість
 

rockwrack

— скеляста водорість; фукус, що росте на скелях
 

wrack line

— лінія водоростей на березі; прибережна смуга викинутих водоростей
 

wrack bed

— зарості водоростей; місце скупчення морських водоростей

Мучительні страждання чи сильний біль


 

wracked with guilt

— роздираний виною; замучений почуттям вини
 

wracked with pain

— роздираний болем; виснажений від болю
 

to be wracked by remorse

— бути роздираним каяттям; відчувати болісне каяття

Ідіоми чи фразеологізми


 

to wrack one's brain

— ламати собі голову; щосили намагатися придумати
 

wrack and ruin

— занепад; руйнування; повна розруха