Переклад worsening з англійської на українську


Переклад слова '

worsening

' : погіршення, гудити, погіршувати, чорнити
Транскрипція : [ˈwɜːsənɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. погіршення (aggravation)

дієслово

  1. гудити
  2. погіршувати
  3. чорнити

Приклади

погіршення стану здоров'я чи перебігу хвороби


 

worsening symptoms

— посилення симптомів; погіршення симптоматики
 

worsening condition

— погіршення стану
 

worsening pain

— посилення болю
 

worsening cough

— посилення кашлю; погіршення кашлю
 

worsening asthma

— загострення астми; погіршення астми
 

worsening of chronic disease

— погіршення хронічного захворювання

погіршення прогнозу чи клінічної картини


 

worsening prognosis

— погіршення прогнозу
 

further worsening

— подальше погіршення
 

sudden worsening

— раптове погіршення
 

progressive worsening

— прогресуюче погіршення; поступове погіршення

погіршення ситуації, умов чи обстановки


 

worsening economic situation

— погіршення економічної ситуації; погіршення економічного становища
 

worsening weather

— погіршення погоди; погіршення погодних умов
 

worsening living conditions

— погіршення умов життя
 

worsening security situation

— погіршення ситуації з безпекою; погіршення обстановки з безпекою

погіршення стосунків, настроїв чи суспільного сприйняття


 

worsening relations

— погіршення стосунків
 

worsening public sentiment

— погіршення суспільних настроїв; погіршення громадської думки
 

worsening trust

— зниження довіри; погіршення довіри

погіршення показників, результатів чи ефективності


 

worsening performance

— погіршення показників; зниження ефективності
 

worsening test results

— погіршення результатів тесту; погіршення показників тестування
 

worsening productivity

— зниження продуктивності; погіршення продуктивності

описові та композиційні сполучення


 

worsening trend

— тенденція до погіршення; тренд на погіршення
 

worsening situation in healthcare

— погіршення ситуації у сфері охорони здоров'я
 

worsening of symptoms over time

— поступове погіршення симптомів; погіршення симптомів з часом