Переклад work station з англійської на українську


Переклад слова '

work station

' : робоча станція
Транскрипція : [ˈwɜːk ˌsteɪʃən]

Приклади

Типи робочих станцій


 

desktop workstation

— настільна робоча станція; робоча станція для настільного комп'ютера
 

mobile workstation

— мобільна робоча станція; портативна робоча станція
 

laptop workstation

— робоча станція на ноутбуці; ноутбучна робоча станція
 

graphic workstation

— графічна робоча станція; робоча станція для графіки
 

engineering workstation

— інженерна робоча станція; робоча станція для проєктування
 

standing workstation

— стояча робоча станція; робоче місце для роботи стоя
 

home workstation

— домашня робоча станція; робоче місце вдома
 

shared workstation

— спільна робоча станція; загальне робоче місце

Обладнання чи аксесуари для робочої станції


 

workstation monitor

— монітор робочої станції; монітор для робочої станції
 

workstation keyboard

— клавіатура робочої станції; клавіатура для робочої станції
 

workstation mouse

— миша робочої станції; миша для робочої станції
 

workstation dock

— док-станція для робочої станції; док-станція робочої станції
 

workstation arm

— кронштейн для монітора робочої станції; тримач монітора для робочої станції
 

workstation desk

— стіл для робочої станції; робочий стіл для станції

Дії з робочою станцією чи операції


 

set up workstation

— налаштувати робочу станцію; зібрати робочу станцію
 

upgrade workstation

— оновити робочу станцію; модернізувати робочу станцію
 

move workstation

— перемістити робочу станцію; перенести робоче місце
 

shutdown workstation

— вимкнути робочу станцію; завершити роботу робочої станції
 

restart workstation

— перезапустити робочу станцію; виконати перезапуск робочої станції
 

clean workstation

— почистити робочу станцію; привести робоче місце до ладу

Мережеві та програмні контексти чи ролі


 

network workstation

— мережева робоча станція; робоча станція в мережі
 

client workstation

— клієнтська робоча станція; робоче місце клієнта
 

remote workstation

— віддалена робоча станція; віддалене робоче місце
 

virtual workstation

— віртуальна робоча станція; віртуальне робоче місце
 

workstation image

— образ робочої станції; системний образ робочої станції
 

workstation management

— керування робочими станціями; адміністрування робочих станцій

Характеристики чи прикметники для робочої станції


 

high performance workstation

— високопродуктивна робоча станція; робоча станція підвищеної продуктивності
 

energy efficient workstation

— енергоефективна робоча станція; енергозберігаюча робоча станція
 

compact workstation

— компактна робоча станція; невелика робоча станція
 

portable workstation

— переносна робоча станція; портативна робоча станція
 

custom workstation

— користувацька робоча станція; замовна робоча станція
 

rugged workstation

— захищена робоча станція; ударостійка робоча станція