Переклад wooing з англійської на українську


Переклад слова '

wooing

' : залицяння, спокусливий
Транскрипція : [ˈwuːɪŋ]

Приклади

романтичне або особисте


 

gentle wooing

— ніжне залицяння
 

his wooing

— його залицяння; його спроби здобути прихильність
 

months of wooing

— місяці залицяння
 

romantic wooing

— романтичне залицяння; романтичні залицяння
 

persistent wooing

— наполегливе залицяння; наполегливі спроби добитися прихильності
 

flirtatious wooing

— кокетливе залицяння; грайливі спроби завоювати увагу
 

rituals of wooing

— ритуали залицяння

ділове або політичне


 

corporate wooing

— корпоративне залучення; спроби заручитися підтримкою компаній
 

wooing investors

— залучення інвесторів; спроби привернути інвесторів
 

wooing customers

— залучення клієнтів; спроби завоювати покупців
 

political wooing

— політичне загравання; спроби заручитися підтримкою
 

wooing voters

— спроби завоювати виборців; завоювання голосів
 

wooing campaign

— кампанія із залучення; кампанія із завоювання підтримки

історичне або формальне


 

the art of wooing

— мистецтво залицяння
 

courtly wooing

— куртуазне залицяння; придворні залицяння
 

medieval wooing

— середньовічне залицяння; середньовічні залицяння
 

formal wooing

— формальне залицяння; офіційні залицяння
 

courtship and wooing

— сватання і залицяння

літературне або переносне


 

poetic wooing

— поетичне залицяння; поетична манера домагатися
 

metaphorical wooing

— метафоричне завоювання; переносне значення залицяння
 

wooing language

— мова залицяння; мова зваблення
 

wooing sonnets

— сонети про залицяння; любовні сонети