Переклад woodwork з англійської на українську


Переклад слова '

woodwork

' : теслярські роботи, дерев'яні вироби, столярні роботи, столярна работа
Транскрипція : [ˈwʊdwɜːk]

Словникова стаття

іменник

  1. дерев'яні вироби
  2. теслярські роботи
  3. столярні роботи (cabinet work)
  4. столярна работа

Приклади

Робота з деревом або столярне ремесло


woodwork

— столярні роботи; столярна справа

woodwork skills

— навички роботи з деревом; столярні навички

woodwork tools

— інструменти для роботи з деревом; столярні інструменти

woodwork shop

— майстерня з роботи з деревом; столярна майстерня

woodwork class

— курс із роботи з деревом; уроки столярної справи

woodwork project

— проєкт із роботи з деревом; столярний проєкт

woodwork bench

— верстак для роботи з деревом; столярний верстак

woodwork techniques

— техніки роботи з деревом; методи столярної справи

woodwork joinery

— столярні з'єднання; елементи столярної роботи

Оздоблення з дерева або дерев'яні елементи


interior woodwork

— внутрішнє дерев'яне оздоблення; внутрішня столярка

exterior woodwork

— зовнішнє дерев'яне оздоблення; зовнішня столярка

painted woodwork

— пофарбоване дерев'яне оздоблення; пофарбована столярка

ornate woodwork

— різьблене дерев'яне оздоблення; оздоблена столярна робота

existing woodwork

— наявне дерев'яне оздоблення; наявна столярка

woodwork detail

— елемент дерев'яного оздоблення; столярна деталь

Ідіоми, вислови або розмовні звороти


out of the woodwork

— несподівано; звідки не візьмись

come out of the woodwork

— з'являтися несподівано; з'являтися звідки не візьмись

people come out of the woodwork

— люди з'являються звідки не візьмись; люди вискакують зненацька

draw someone out of the woodwork

— витягнути когось із тіні; привернути когось, хто був невідомий

Професійні та галузеві словосполучення


woodwork industry

— деревообробна промисловість; індустрія столярних виробів

woodwork craftsman

— майстер із роботи з деревом; столяр

woodwork trade

— ремесло з роботи з деревом; столярне ремесло

woodwork restoration

— реставрація дерев'яних виробів; відновлення столярки