Переклад woodwind з англійської на українську


Переклад слова '

woodwind

' : дерев'яні духові
Транскрипція : [ˈwʊd.wɪnd]

Приклади

Музична сім'я або тип інструмента


woodwind

— духовий інструмент; дерев'яний духовий інструмент

woodwind family

— сімейство духових інструментів; група дерев'яних духових інструментів

woodwind instrument

— духовий інструмент; дерев'яний духовий інструмент

double-reed woodwind

— дерев'яний духовий з подвійною тростиною; інструмент з подвійною тростиною

single-reed woodwind

— дерев'яний духовий з одинарною тростиною; інструмент з одинарною тростиною

Ансамблі або секції


woodwind section

— духова секція; група духових інструментів

woodwind quintet

— квінтет духових інструментів

woodwind ensemble

— ансамбль духових інструментів

chamber woodwind ensemble

— камерний ансамбль духових інструментів

Ролі або виконавці


woodwind player

— виконавець на духових інструментах; музикант духової групи

principal woodwind

— провідне місце в духовій секції; соліст духової секції

section woodwind

— учасник духової секції; виконавець духової партії

woodwind soloist

— соліст на духовому інструменті

Партії, аранжування або репертуар


woodwind part

— партія для духового інструмента; партія духової секції

woodwind arrangement

— аранжування для духових інструментів; обробка для духової секції

woodwind repertoire

— репертуар для духових інструментів; репертуар духової секції

woodwind score

— партитура для духових інструментів; оркестрова партія для духових

Техніка, виконання або звук


woodwind technique

— техніка гри на духових інструментах; прийоми гри на духових

woodwind tone

— тембр духового інструмента; звучання духових інструментів

woodwind articulation

— артикуляція духових інструментів; прийоми артикуляції духових

woodwind blend

— змішування звучань духових інструментів; баланс духової секції

Мундштуки, тростини або аксесуари


woodwind reed

— трость для дерев'яного духового інструмента

woodwind mouthpiece

— мундштук для духового інструмента; мундштук духових інструментів

woodwind ligature

— лігатура для тростини; затискач для мундштука

woodwind accessories

— аксесуари для духових інструментів; приладдя для духових

Навчання, ремонт або обслуговування


woodwind teacher

— викладач з духових інструментів; учитель гри на духових

woodwind masterclass

— майстер-клас з духових інструментів; розбір для духових виконавців

woodwind repair

— ремонт духових інструментів; відновлення духових інструментів

woodwind maintenance

— догляд за духовими інструментами; технічне обслуговування духових