Переклад womanish з англійської на українську


Переклад слова '

womanish

' : жіночий, бабський, жінкоподібний
Транскрипція : [ˈwʊmənɪʃ]

Словникова стаття

прикметник

  1. жіночий
  2. бабський
  3. жінкоподібний

Приклади

Характеристики жіночності або жіночий образ


womanish charm

— жіночий шарм; жіноча привабливість

womanish grace

— жіноча грація

womanish dress

— жіноче вбрання; сукня жіночного стилю

womanish manners

— жіночні манери; дамська поведінка

womanish voice

— жіночний голос

Зневажливе значення або звинувачення в жінкоподібності


a womanish man

— жінкоподібний чоловік; чоловік, який вирізняється жіночністю

womanish weakness

— жіноча слабкість; малодушність

womanish ways

— жінкоподібні звички; жіночі манери

womanish cowardice

— жіноча боягузливість; малодушність

Незрілість або надмірна емоційність


womanish sobbing

— інфантильні ридання; плач, схожий на жіночий

womanish timidity

— жіноча несміливість; боягузливість

womanish sentimentality

— жіноча сентиментальність; надмірна чутливість

womanish jealousy

— жіноча ревнощі; ревнощі, продиктовані чутливістю