Переклад wife з англійської на українську


Переклад слова '

wife

' : дружина, жінка, благовірна, господарка
Транскрипція : [waɪf]

Словникова стаття

іменник

  1. дружина (husband)
  2. жінка (spouse)
  3. благовірна
  4. господарка

Приклади

Сімейні стосунки та ролі


wife

— дружина

husband and wife

— чоловік і дружина

wife and children

— дружина і діти

first wife

— перша дружина

second wife

— друга дружина

former wife

— колишня дружина

future wife

— майбутня дружина; наречена

Опис та якості дружини


supportive wife

— підтримуюча дружина; дружина, яка надає підтримку

devout wife

— побожна дружина

loyal wife

— вірна дружина; віддана дружина

trophy wife

— трофейна дружина

Побутові та соціальні ролі


wife who stays at home

— дружина, яка залишається вдома

working wife

— працююча дружина; дружина, яка має роботу

wife who manages the household

— дружина, яка керує домашнім господарством

Юридичні та сімейно-шлюбні терміни


common-law wife

— цивільна дружина; співмешканка

legal wife

— законна дружина; офіційна дружина

Присвійні словосполучення


wife's birthday

— день народження дружини

wife's opinion

— думка дружини

wife's advice

— порада дружини

Дії та взаємодія з дружиною


take care of his wife

— піклуватися про свою дружину

leave his wife

— піти від дружини; покинути дружину

talk to his wife

— говорити зі своєю дружиною; розмовляти зі своєю дружиною

Розмовні та оцінні вирази


wife material

— підходяща кандидатка на роль дружини; потенційно хороша дружина

wife of the president

— дружина президента

wife of my friend

— дружина мого друга