Переклад whither з англійської на українську


Переклад слова '

whither

' : куди, туди, куди
Транскрипція : [ˈwɪðə]

Словникова стаття

прислівник

  1. куди (where)

сполучник

  1. туди, куди

Приклади

Напрямок


 

whither he fled

— куди він утік; куди він біг
 

whither she goes

— куди вона йде; куди вона прямує
 

whither the road leads

— куди веде дорога; куди веде шлях
 

whither the river flows

— куди тече річка; куди впадає річка
 

whither are we bound

— куди ми прямуємо; у якому напрямку ми рухаємось
 

to know whither one is bound

— знати, куди ти прямуєш; знати, до чого ти прагнеш

Мета, результат або напрям розвитку


 

whither does this tend

— до чого це веде; до якого результату це призведе
 

whither all this will lead

— до чого все це призведе; до якого підсумку це приведе
 

whither our society is drifting

— до чого дрейфує наше суспільство; у якому напрямку розвивається наше суспільство

Літературні вислови або архаїчні звороти


 

whither goest thou

— куди ти йдеш; куди ти прямуєш
 

whither lies the path

— куди лежить шлях; куди веде шлях
 

whither fate leads

— куди веде доля; до чого веде доля