Переклад whiteout з англійської на українську


Переклад слова '

whiteout

' : біла імла
Транскрипція : [ˈwaɪtaʊt]

Приклади

Погодне явище


 

a whiteout

— біла імла
 

blizzard whiteout

— біла імла під час хуртовини
 

whiteout conditions

— умови білої імли
 

drive in a whiteout

— їхати в білій імлі
 

be caught in a whiteout

— потрапити в білу імлу

На дорозі


 

road whiteout

— біла імла на дорозі
 

whiteout visibility

— видимість у білій імлі
 

whiteout on the highway

— біла імла на шосе
 

whiteout warning

— попередження про білу імлу
 

whiteout driving

— вождення в білій імлі

У горах і на природі


 

mountain whiteout

— біла імла в горах
 

arctic whiteout

— арктична біла імла
 

snowfield whiteout

— біла імла на сніговому полі
 

whiteout on the trail

— біла імла на стежці
 

whiteout rescue

— рятувальна операція в білій імлі

Переносне вживання


 

a media whiteout

— інформаційний вакуум
 

political whiteout

— повне замовчування
 

whiteout effect

— ефект повного затемнення
 

whiteout of memory

— повне стирання з пам'яті