Переклад wheel з англійської на українську


Переклад слова '

wheel

' : кермо, колесо, коліщатко, гончарний круг, зубчасте колесо
Транскрипція : [wiːl]

Словникова стаття

іменник

  1. колесо
  2. гончарний круг
  3. велосипед (cycle)
  4. прядка (spinning wheel)
  5. коло (range)
  6. шестірня (gear)
  7. кермо (rudder)
  8. коліщатко (castor)
  9. зубчасте колесо (cogwheel)
  10. оберт (cycle)

дієслово

  1. котитися
  2. котити
  3. повертати
  4. везти (drive)
  5. вертіти
  6. кружляти
  7. вертітися
  8. обертати
  9. обертатися

Приклади

Частина автомобіля або механізму


steering wheel

— кермо

wheel hub

— маточина колеса

wheel bearing

— підшипник колеса

wheel rim

— обід колеса

spare wheel

— запасне колесо

wheel axle

— вісь колеса

wheelbase

— колісна база

wheel well

— колісна ніша

Типи коліс або колісних пристроїв


bicycle wheel

— велосипедне колесо

wagon wheel

— колесо воза

cartwheel

— колесо воза

flywheel

— маховик

spinning wheel

— прядка

pinwheel

— вертушка (іграшка); вітряна юла

caster wheel

— поворотне колесо

Ідіоми, вирази або сталі сполуки


behind the wheel

— за кермом

at the wheel

— при кермі; за кермом

wheel of fortune

— колесо фортуни

big wheel

— важлива персона; бос

to reinvent the wheel

— вигадувати велосипед

wheel and deal

— торгуватися; займатися махінаціями

spin the wheel

— крутити колесо

Дії, дієслова або переміщення з колесом


to wheel

— катити; везти на колесах

to wheel around

— різко повернутися

to wheel away

— увести; відвести на колесах

to wheel out

— вивести; виставити (людину або ідею)

to wheel into

— вкотити всередину; ввести на колесах