Переклад whale з англійської на українську


Переклад слова '

whale

' : кит, знавець
Транскрипція : [weɪl]

Словникова стаття

іменник

  1. кит
  2. знавець

Приклади

Кит, морська тварина


 

blue whale

— синій кит
 

humpback whale

— горбатий кит
 

killer whale

— косатка
 

sperm whale

— кашалот
 

beluga whale

— білуха
 

whale calf

— дитинча кита
 

whale shark

— китова акула
 

whale song

— спів китів; звуки китів

Кит, здобич або продукція


 

whale oil

— китовий жир; китове масло
 

whalebone

— китовий вус; баалин
 

whale meat

— м'ясо кита
 

whaling ship

— китобійне судно
 

whaling industry

— китобійна промисловість

Переносне значення, великий гравець або багата людина


 

whale

— великий гравець; дуже заможна людина
 

casino whale

— гравець, що робить великі ставки; великий гравець у казино
 

crypto whale

— великий утримувач криптовалюти; великий інвестор у криптовалютах
 

whale investor

— великий інвестор; інвестор з великим капіталом

Ідіоми, фразові дієслова або сталі вирази


 

to whale on

— сильно бити; бити
 

to whale away

— безупинно бити; сильно стукати
 

a whale of a time

— чудово провести час; чудово повеселитися
 

a whale of a tale

— неймовірна історія; небилиця
 

to make a whale of oneself

— об'їдатися; багато їсти

Сучасні терміни, назви або заходи


 

whale watching

— спостереження за китами
 

whale emoji

— емодзі кита; іконка кита