Переклад well-versed з англійської на українську


Переклад слова '

well-versed

' : досвідчений, друкований
Транскрипція : [wel-vɜːst]

Словникова стаття

прикметник

  1. досвідчений
  2. друкований

Приклади

Загальні знання або компетентність


well-versed in modern business practices

— добре розуміється на сучасних ділових практиках; глибоко розбирається в сучасних ділових практиках

well-versed in project management

— добре розбирається в управлінні проєктами; досвідчений в управлінні проєктами

well-versed in industry trends

— добре знайомий з галузевими тенденціями; обізнаний про тенденції в галузі

well-versed at problem solving

— досвідчений у вирішенні проблем; вміло розв'язує задачі

Технічні або професійні навички


well-versed in web development

— добре розбирається у веброзробці; досвідчений у створенні вебзастосунків

well-versed with Python

— добре знайомий з Python; упевнено володіє Python

well-versed in data analysis

— глибоко розбирається в аналізі даних; досвідчений в обробці та інтерпретації даних

well-versed with cloud platforms

— досвідчений у роботі з хмарними платформами; добре знайомий з хмарними сервісами

Юридичні, адміністративні або регуляторні знання


well-versed in corporate law

— добре розбирається в корпоративному праві; компетентний у питаннях корпоративного права

well-versed in regulatory compliance

— добре знає вимоги регуляторів; досвідчений у забезпеченні відповідності нормативним вимогам

well-versed in contract negotiation

— досвідчений у переговорах щодо контрактів; добре розбирається в укладанні договорів

Мовна та культурна компетентність


well-versed in spanish language and culture

— добре знайомий з іспанською мовою та культурою; вільно орієнтується в іспаномовному середовищі

well-versed with cross-cultural communication

— досвідчений у міжкультурній комунікації; добре розуміє особливості спілкування між культурами

well-versed in translation techniques

— добре знайомий із прийомами перекладу; досвідчений у перекладацьких методиках

Академічна, літературна або предметна обізнаність


well-versed in classical literature

— глибоко розбирається в класичній літературі; добре знайомий з класичною прозою та поезією

well-versed in molecular biology

— добре розбирається в молекулярній біології; компетентний у питаннях молекулярних процесів

well-versed in contemporary art

— добре знайомий із сучасним мистецтвом; обізнаний про напрями та художників сучасного мистецтва