Переклад well з англійської на українську


Переклад слова '

well

' : хороше, добре, добрий, той, ну
Транскрипція : [wel]

Словникова стаття

прислівник

  1. добре (so)
  2. цілком (perfectly)
  3. відмінно (perfectly)
  4. значно (highly)
  5. гарно (nicely)
  6. благополучно (happily)
  7. хороше
  8. ну (now)
  9. складно
  10. будь ласка (here)

прикметник

  1. добрий (good)
  2. гарний (fine)
  3. здоровий (healthy)
  4. дужий (healthy)
  5. значить
  6. прих

іменник

  1. свердловина (borehole)
  2. колодязь (pit)
  3. благо (good)
  4. джерело (fountain)
  5. криниця
  6. той (next)
  7. добро (good)
  8. зумпф
  9. сходи
  10. кладезь

дієслово

  1. бити ключем
  2. закипати
  3. підніматися

Приклади

наречення, що означає добре, успішно, благополучно


work well

— працювати добре

feel well

— почуватися добре

sleep well

— спати добре

do well

— досягати успіху

get on well with someone

— ладити з кимось

вставне слово або вигук, що означає ну, що ж, втім


well, maybe

— ну, може бути

well, never mind

— ну, неважливо

well, that explains it

— ну от, тепер зрозуміло

well, let's see

— що ж, подивимось

складені прикметники та стійкі словосполучення з well перед прикметником


well-known author

— відомий автор

well-paid job

— добре оплачувана робота

well-deserved reward

— заслужена нагорода

well-off family

— заможна сім'я

well-built

— добре складений (про людину)

іменник, колодязь, свердловина, джерело


water well

— водяна криниця

oil well

— нафтова свердловина

wishing well

— криниця бажань

a well of knowledge

— джерело знань

фразові та стійкі вирази з well


well up (with tears)

— наливатися (про сльози)

well over a hundred

— значно більше ста

well into the night

— далеко за північ

all's well that ends well

— все добре, що добре закінчується

as well

— також; крім того