Переклад water-resistant з англійської на українську


Переклад слова '

water-resistant

' : водостійкий
Транскрипція : [ˈwɔːtə rɪˈzɪstənt]

Словникова стаття

прикметник

  1. водостійкий

Приклади

Предмети та одяг


water-resistant jacket

— водонепроникна куртка; вологостійка куртка

water-resistant coat

— водонепроникне пальто; вологостійке пальто

water-resistant boots

— водонепроникні черевики; вологостійкі черевики

water-resistant backpack

— водонепроникний рюкзак; вологостійкий рюкзак

water-resistant tent

— вологостійкий намет; водонепроникний намет

water-resistant sleeping bag

— вологозахисний спальний мішок; водовідштовхувальний спальний мішок

Електроніка та аксесуари


water-resistant watch

— водостійкий годинник; годинник із захистом від води

water-resistant smartphone

— вологозахищений смартфон; водостійкий смартфон

water-resistant phone case

— вологозахисний чохол для телефону; водовідштовхувальний чохол для телефону

water-resistant camera housing

— вологозахисний корпус фотоапарата; водостійкий корпус фотоапарата

water-resistant bluetooth speaker

— вологозахисна колонка; водовідштовхувальна портативна колонка

water-resistant earbuds

— вологозахисні навушники; водостійкі навушники

Косметика та засоби особистої гігієни


water-resistant mascara

— водостійка туш для вій

water-resistant sunscreen

— водостійкий сонцезахисний крем; водовідштовхувальний сонцезахисний крем

water-resistant foundation

— водостійка тональна основа; стійка до води тональна основа

water-resistant eyeliner

— водостійка підводка для очей; водовідштовхувальна підводка

water-resistant lip stain

— водостійкий засіб для фарбування губ; стійкий до води тинт для губ

Матеріали, покриття та клеї


water-resistant fabric

— водовідштовхувальна тканина; вологостійка тканина; водостійка тканина

water-resistant coating

— водовідштовхувальне покриття; вологозахисне покриття

water-resistant membrane

— вологозахисна мембрана; водовідштовхувальна мембрана

water-resistant adhesive

— вологостійкий клей; водостійкий клей

water-resistant sealant

— вологостійкий герметик; водовідштовхувальний герметик

water-resistant finish

— вологостійке оздоблення; водовідштовхувальне оздоблення

Технічні характеристики та показники


water-resistant up to 30 meters

— вологозахист до 30 метрів; водостійкість до 30 метрів

water-resistant rating

— клас вологозахисту; ступінь водостійкості

water-resistant design

— конструкція із захистом від води; водозахищений дизайн

water-resistant testing

— випробування на вологостійкість; тестування на водостійкість