Переклад wasted з англійської на українську


Переклад слова '

wasted

' : розтрачений, спустошений, розбазарений, зіпсований, схудлий
Транскрипція : [ˈweɪstɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. розтрачений
  2. спустошений
  3. розбазарений
  4. зіпсований
  5. схудлий

прикметник

  1. висохлий
  2. звиклий до наркотиків

Приклади

Стан сп'яніння або наркотичного одурманення


wasted

— п'яний у стельку; сильно під дією наркотиків; одурманений

completely wasted

— повністю п'яний; під повною дією наркотиків

getting wasted

— напиватися; напиватися до стану сп'яніння

wasted on drugs

— під дією наркотиків; на наркотиках

Убивство або смертельне поранення


wasted him

— убив його; прикінчив його; застрелив його

got wasted

— був убитий; загинув; прикінчений

wasted by a gunshot

— убитий пострілом; смертельно поранений пострілом

Витрачене марно, втрачений ресурс


wasted time

— згаяний час; час марно

wasted effort

— марні зусилля; зусилля витрачені марно

wasted opportunity

— втрачена можливість; змарнована можливість

wasted money

— розтрачені гроші; гроші викинуті на вітер

wasted potential

— розтрачений потенціал; втрачений потенціал

wasted youth

— втрачена молодість; марно прожита молодість

Виснаження, знесилення або погіршення зовнішнього вигляду


wasted with fatigue

— знесилений від утоми; дуже втомлений

looking wasted

— виглядати знесиленим; виглядати виснаженим

Руйнування, спустошення або пошкодження


wasted crop

— знищений урожай; розорений урожай

wasted landscape

— спустошений пейзаж; зруйнований ландшафт

wasted building

— зруйнована будівля; повністю обвалена споруда