Переклад vulcanize з англійської на українську


Переклад слова '

vulcanize

' : вулканізувати
Транскрипція : [ˈvʌlkənaɪz]

Словникова стаття

дієслово

  1. вулканізувати

Приклади

Техніка та промисловість


 

vulcanize rubber

— вулканізувати гуму; вулканізувати каучук
 

vulcanize tires

— вулканізувати шини
 

vulcanize conveyor belts

— вулканізувати конвеєрні стрічки
 

vulcanize hoses

— вулканізувати шланги
 

vulcanize rubber compounds

— вулканізувати гумові суміші; вулканізувати каучукові суміші
 

vulcanize footwear soles

— вулканізувати підошви взуття

Ремонт або обслуговування


 

vulcanize a puncture

— вулканізувати прокол; відремонтувати прокол методом вулканізації
 

vulcanize a tire patch

— вулканізувати латку на шині; прикріпити латку методом вулканізації
 

vulcanize an inner tube

— вулканізувати камеру; відремонтувати камеру методом вулканізації
 

vulcanize a rubber gasket

— вулканізувати гумову прокладку; відновити гумову прокладку методом вулканізації

Процеси та обладнання


 

vulcanize with sulfur

— вулканізувати з сіркою
 

vulcanize by heating

— вулканізувати нагріванням; вулканізувати шляхом нагріву
 

vulcanize in an autoclave

— вулканізувати в автоклаві
 

vulcanize in a press

— вулканізувати в пресі
 

vulcanize at high temperature

— вулканізувати при високій температурі

Склеювання або з'єднання


 

vulcanize rubber to fabric

— вулканізувати гуму з тканиною; з'єднувати гуму з тканиною методом вулканізації
 

vulcanize rubber to metal

— вулканізувати гуму з металом; з'єднувати гуму з металом методом вулканізації
 

vulcanize a bonded joint

— вулканізувати клейове з'єднання; ущільнити з'єднання методом вулканізації

Переносне вживання


 

vulcanize someone's resolve

— загартувати чиюсь рішучість; зміцнити чиюсь рішучість
 

vulcanize a team

— згуртувати команду; зробити команду більш згуртованою

Наукові та навчальні вислови


 

vulcanize samples for testing

— вулканізувати зразки для випробувань
 

vulcanize polymer blends in the lab

— вулканізувати полімерні суміші в лабораторії; проводити вулканізацію полімерних сумішей у лабораторних умовах