Переклад volition з англійської на українську


Переклад слова '

volition

' : хотіння, вольовий акт, бажання, сила волі, воля
Транскрипція : [vəˈlɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. бажання
  2. сила волі
  3. хотіння
  4. вольовий акт
  5. воля

Приклади

Дія з власної волі або з власної ініціативи


 

of his own volition

— з власної волі; з власної ініціативи
 

of her own volition

— з власної волі; з власної ініціативи
 

of their own volition

— з власної волі; з власної ініціативи
 

by sheer volition

— виключно силою волі; тільки силою волі
 

against his volition

— проти його волі
 

at one's volition

— з чиєїсь волі; з чиєїсь примхи

Акт волі або прийняття рішення


 

act of volition

— акт волі; акт свідомого вибору
 

exercise of volition

— прояв волі; застосування волі
 

power of volition

— сила волі
 

faculty of volition

— здатність до волі; вольова здатність
 

volitional act

— вольова дія; дія, вчинена за волею

Відсутність волі або її ослаблення


 

lack of volition

— відсутність волі; відсутність прагнення
 

diminished volition

— ослаблена воля; зниження вольової активності
 

impaired volition

— порушена воля; порушення здатності до волі
 

absence of volition

— відсутність волі; відсутність наміру діяти

Юридичне або медичне значення, здатність до волі


 

volitional capacity

— вольова здатність; здатність до волі
 

absence of volitional capacity

— відсутність вольової здатності; відсутність здатності до волі
 

voluntary action versus involuntary action

— добровільна дія проти мимовільної дії

Сполучення з дієсловами або прикметниками


 

follow one's volition

— слідувати своїй волі; чинити за своїм бажанням
 

suppress volition

— придушувати волю
 

rely on volition

— покладатися на волю
 

act of free volition

— дія за вільною волею; дія з власної волі
 

choose by volition

— обирати за власною волею; обирати навмисно