Переклад vivify з англійської на українську


Переклад слова '

vivify

' : оживляти, животворити, надавати яскравості
Транскрипція : [ˈvɪvɪfaɪ]

Словникова стаття

дієслово

  1. оживляти
  2. животворити
  3. надавати яскравості

Приклади

Оживлення, надання життя


 

vivify a dull conversation

— оживити нудну розмову
 

vivify a meeting

— оживити зібрання; зробити зустріч жвавішою
 

vivify the party

— оживити вечірку
 

vivify a performance

— оживити виставу
 

vivify a scene

— оживити сцену
 

vivify a character

— оживити персонажа
 

vivify the room

— оживити кімнату

Надання яскравості, посилення виразності


 

vivify the colors

— зробити кольори яскравішими; оживити кольори
 

vivify a painting

— надати картині яскравості; оживити картину
 

vivify a description

— зробити опис наочнішим; оживити опис
 

vivify the narrative

— зробити розповідь живішою; оживити розповідь
 

vivify imagery

— оживити образи; зробити образи виразнішими

Відродження, відновлення, натхнення


 

vivify a memory

— воскресити спогад; повернути спогад до життя
 

vivify hopes

— відродити надії; вдихнути нову надію
 

vivify a tradition

— відродити традицію; вдихнути нове життя в традицію
 

vivify an idea

— вдихнути життя в ідею; зробити ідею живою
 

vivify the spirit

— вдихнути життя в дух; надихнути дух спільноти
 

vivify the community

— оживити спільноту; вдихнути нову енергію в спільноту