Переклад very з англійської на українську


Переклад слова '

very

' : дуже, простий, справжній, той самий, той же
Транскрипція : [ˈverɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. дуже
  2. справжній
  3. граничний (extreme)
  4. простий
  5. той самий
  6. той же
  7. зовсім небагато
  8. повний
  9. саме той
  10. сам по собі

прислівник

  1. трохи (somewhat)
  2. вельми (highly)
  3. навіть
  4. надзвичайно (extremely)
  5. значно (highly)
  6. велико
  7. дещо
  8. край
  9. самий

Приклади

посилення прикметників чи прислівників


very happy

— дуже щасливий

very tired

— дуже втомлений

very important

— дуже важливий; вкрай важливий

very difficult

— дуже важкий; надзвичайно складний

very easy

— дуже простий; дуже легкий

very expensive

— дуже дорогий

very cheap

— дуже дешевий

very cold

— дуже холодний

very hot

— дуже жаркий; дуже гарячий

very beautiful

— дуже красивий

very interesting

— дуже цікавий

поширені сполуки чи обставинні вирази


very much

— дуже; дуже сильно

very well

— дуже добре

very often

— дуже часто

very soon

— дуже скоро; найближчим часом

very late

— дуже пізно

very early

— дуже рано

very long

— дуже довго; дуже довгий

very little

— дуже мало

very few

— дуже мало

заперечення, пом'якшення чи вживання у ввічливій мові


not very

— не дуже

not very often

— не дуже часто; не так часто

not very good

— не дуже хороший

very sorry

— дуже шкода; мені дуже шкода

you're very welcome

— будь ласка; нема за що

very well done

— дуже добре зроблено

very much appreciated

— дуже вдячний; велике спасибі