Переклад venerate з англійської на українську


Переклад слова '

venerate

' : шанувати, схилятися, благоговіти, поклонятися
Транскрипція : [ˈvenəreɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. шанувати (revere)
  2. схилятися (incline)
  3. благоговіти
  4. поклонятися

Приклади

Шанувати або чтити


 

venerate elders

— шанувати старших
 

venerate tradition

— шанувати традицію
 

venerate the memory of

— шанувати пам'ять про
 

venerate one's teachers

— шанувати своїх вчителів
 

venerate national heroes

— шанувати національних героїв

Боготворити або ідеалізувати


 

venerate a leader

— боготворити лідера
 

venerate a celebrity

— боготворити знаменитість
 

venerate without question

— шанувати беззастережно
 

venerate as a hero

— шанувати як героя
 

venerate political figures

— боготворити політичних діячів

Поклонятися або шанувати в релігійному сенсі


 

venerate a deity

— поклонятися божеству
 

venerate saints

— шанувати святих
 

venerate religious icons

— шанувати релігійні ікони
 

venerate sacred relics

— шанувати священні реліквії
 

venerate holy scriptures

— шанувати священні писання

Благоговіти або відчувати трепет


 

venerate with awe

— благоговіти
 

venerate an ancient site

— шанувати давнє місце
 

venerate a cultural heritage

— шанувати культурну спадщину
 

venerate the constitution

— шанувати конституцію
 

venerate someone's memory

— шанувати чиюсь пам'ять