Переклад variety з англійської на українську
Переклад слова '
variety
Транскрипція : [vəˈraɪətɪ]
Словникова стаття
іменник
- різноманітність (diversity)
- сорт (kind)
- різновид (kind)
- естрада (stage)
- розмаїття (diversity)
- ряд (range)
- розмаїтість
- вид (type)
- варіація (variation)
- багатогранність (diversity)
прикметник
- естрадний
Приклади
різноманітність або безліч
a variety of
— безліч; велика різноманітністьa wide variety of
— широкий асортимент; велика різноманітністьa great variety of
— велика різноманітність; безлічa limited variety of
— обмежена різноманітність; обмежений асортиментa vast variety of
— величезний асортимент; величезна різноманітністьa variety of options
— безліч варіантів; широкий вибірa variety of choices
— різноманітність вибору; безліч варіантівтип, сорт або різновид
plant variety
— сорт рослини; різновид рослиниa new variety
— новий сорт; новий різновидvariety of apple
— сорт яблука; різновид яблукаgarden variety
— звичайний; пересічнийdistinct variety
— окремий різновид; окремий сортшоу, розвага або виступ
variety show
— музично-розважальне шоу; шоу з різними номерамиtelevision variety show
— телевізійне розважальне шоу; телевізійне шоу з номерамиvariety act
— номер у концертній програмі; розважальний номерvaudeville variety
— водевільний номер; водевільний концертний номермагазин, упаковка або асортимент
variety pack
— набір асорті; упаковка з різними варіантамиvariety store
— магазин з широким асортиментом; магазин різних дрібницьvariety box
— коробка асорті; коробка з наборомvariety pack of snacks
— упаковка з різноманітними закусками; набір закусок асортідія, мета або причина
add variety
— вносити різноманітність; додати різноманітностіintroduce variety
— ввести різноманітність; привнести різноманітністьfor variety's sake
— задля різноманітностівласні назви або назви
Variety
— журнал «Variety»; американський журнал про кіно та розваги