Переклад valueless з англійської на українську


Переклад слова '

valueless

' : марний, нічого не вартий, некорисний
Транскрипція : [ˈvæljuːlɪs]

Словникова стаття

прикметник

  1. марний
  2. нічого не вартий (worthless)
  3. некорисний

Приклади

Матеріальна цінність


 

valueless coin

— монета без цінності; монета, що не має вартості
 

valueless antique

— антикваріат без цінності; антикваріат, що не має вартості
 

valueless painting

— картина без цінності; картина, що не має вартості
 

valueless asset

— актив без вартості; актив, що не має цінності
 

valueless property

— майно без вартості; майно, що не має цінності

Практична користь або функціональність


 

valueless tool

— некорисний інструмент; інструмент без практичної цінності
 

valueless advice

— некорисна порада; порада без користі
 

valueless information

— некорисна інформація; інформація без практичної цінності
 

valueless attempt

— марна спроба; спроба без результату

Емоційна чи моральна цінність


 

valueless relationship

— стосунки без цінності; емоційно порожні стосунки
 

valueless apology

— нещире вибачення; вибачення, що не має значення
 

valueless praise

— порожня похвала; похвала без щирості
 

valueless gesture

— беззмістовний жест; жест без значення

Юридична або офіційна недійсність


 

valueless contract

— недійсний договір; договір без юридичної сили
 

valueless clause

— пункт без юридичної сили; умова, позбавлена сили
 

valueless claim

— безпідставна претензія; позов без юридичної сили

Риторичне або логічне знецінення


 

valueless argument

— аргумент, позбавлений ваги; аргумент без доказової сили
 

valueless criticism

— беззмістовна критика; критика без конструктивності
 

valueless theory

— некорисна теорія; теорія, що не має сенсу

Технічне або програмування


 

valueless variable

— змінна без значення; змінна, що не має значення
 

valueless field

— поле без значення; порожнє поле
 

valueless data

— дані без значення; порожні дані