Переклад useless з англійської на українську


Переклад слова '

useless

' : марний, даремний, непотрібний, некорисний, нікчемний
Транскрипція : [ˈjuːslɪs]

Словникова стаття

прикметник

  1. даремний (futile)
  2. непотрібний (unnecessary)
  3. некорисний
  4. непридатний (unusable)
  5. нездоровий
  6. марний (futile)
  7. нікчемний (worthless)
  8. невгодний
  9. негодящий
  10. недоцільний

Приклади

Предмети, речі


useless gadget

— марний гаджет

useless appliance

— марний прилад; марна побутова техніка

useless piece of equipment

— марне обладнання; марний предмет обладнання

useless tool

— марний інструмент

useless ornament

— марна прикраса

useless without batteries

— марний без батарейок

Дії, спроби, зусилля


useless effort

— марне зусилля; марна спроба

useless attempt

— марна спроба; даремна спроба

useless to argue

— марно сперечатися; немає сенсу сперечатися

prove useless

— виявитися марним; не принести користі

become useless

— стати марним; прийти в непридатність

Люди, якості


useless person

— марна людина; нікчемна людина

feel useless

— почуватися марним; відчувати власну нікчемність

useless at math

— погано розумітися на математиці; не встигати з математики

useless in a crisis

— марний у кризовій ситуації; непридатний у надзвичайних обставинах

Інформація, знання, поради


useless information

— марна інформація

useless knowledge

— марні знання; знання, що не приносять користі

useless advice

— марна порада; порада, яка нічого не дає

useless detail

— несуттєва деталь; марна подробиця

Функція, стан, ефективність


completely useless

— зовсім марний; повністю марний

practically useless

— практично марний

rendered useless

— зроблений марним; приведений у непридатність

function is useless

— функція марна; функція не працює