Переклад unsaid з англійської на українську


Переклад слова '

unsaid

' : невимовлений, невисловлений, несказанний
Транскрипція : [ʌnˈsed]

Словникова стаття

прикметник

  1. невимовлений
  2. невисловлений (untold)
  3. несказанний

Приклади

Невисловлене


 

the unsaid truth

— невисловлена правда
 

the unsaid words

— невимовлені слова
 

the unsaid part

— невисловлена частина

Що мається на увазі


 

what was left unsaid

— те, що залишилося невисловленим
 

the unsaid meaning

— прихований зміст
 

the unsaid message

— підтекст

Залишене без слів


 

keep it unsaid

— залишити це невисловленим
 

leave it unsaid

— не говорити про це
 

let it remain unsaid

— хай це залишиться невисловленим

Натяк і мовчання


 

the unsaid between them

— те, що залишилося між ними невисловленим
 

the unsaid question

— невимовлене питання
 

the unsaid answer

— невимовлена відповідь