Переклад unleaded з англійської на українську


Переклад слова '

unleaded

' : неетилований
Транскрипція : [ʌnˈlɛdəd]

Словникова стаття

прикметник

  1. неетилований

Приклади

Автомобільне пальне або бензин


 

unleaded petrol

— неетилований бензин
 

unleaded gasoline

— неетилований бензин
 

unleaded fuel

— неетиловане паливо
 

unleaded 95

— неетилований бензин 95
 

regular unleaded

— звичайний неетилований бензин
 

premium unleaded

— преміальний неетилований бензин; високооктановий неетилований бензин
 

unleaded petrol station

— заправна станція з неетилованим бензином; заправка неетилованим бензином
 

fill up with unleaded

— заправитися неетилованим бензином; залити неетилований бензин

Обслуговування або обладнання


 

unleaded petrol pump

— колонка для неетилованого бензину; паливна колонка для неетилованого бензину
 

unleaded nozzle

— пістолет для заправки неетилованим бензином; насадка колонки для неетилованого бензину
 

unleaded fuel cap

— кришка паливного бака для неетилованого бензину
 

designed for unleaded

— призначений для роботи на неетилованому бензині
 

engine runs on unleaded

— двигун працює на неетилованому бензині
 

unleaded tank

— бак для неетилованого бензину; паливний бак для неетилованого бензину

Матеріали або вироби без свинцю


 

unleaded solder

— припій без свинцю
 

unleaded paint

— фарба без свинцю
 

unleaded ammunition

— набої без свинцю; боєприпаси без свинцю
 

unleaded bullets

— кулі без свинцю
 

unleaded shot

— дріб без свинцю

Маркування або вказівки


 

unleaded only

— тільки неетилований бензин
 

unleaded fuel only

— тільки неетиловане паливо
 

use unleaded

— використовуйте неетилований бензин; застосовувати неетилований бензин
 

unleaded required

— потрібен неетилований бензин
 

unleaded label

— маркування «unleaded»; етикетка «unleaded»

Фрази з дією або інструкції


 

switch to unleaded

— перейти на неетилований бензин; почати використовувати неетилований бензин
 

run on unleaded

— працювати на неетилованому бензині
 

requires unleaded

— потребує неетилованого бензину
 

offer unleaded options

— пропонувати варіанти без свинцю; надавати варіанти неетилованого бензину