Переклад unladylike з англійської на українську


Переклад слова '

unladylike

' : негідний, що не личить леді, вульгарний
Транскрипція : [ʌnˈleɪdɪlaɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. негідний
  2. вульгарний
  3. що не личить леді

Приклади

Неввічлива поведінка


unladylike behavior

— нежіночна поведінка

unladylike manners

— непідобаючі манери

unladylike conduct

— непідобаюча поведінка

Неввічливі дії


an unladylike remark

— нежіночне зауваження

an unladylike gesture

— непідобаючий жест

an unladylike laugh

— грубий сміх

Нежіночний вигляд


an unladylike figure

— нежіночна постать

an unladylike posture

— нежіночна постава

unladylike clothes

— нежіночний одяг

Оцінка й докір


seem unladylike

— здаватися нежіночною

look unladylike

— виглядати непідобаюче

call someone unladylike

— назвати когось нежіночною