Переклад unintended з англійської на українську
Переклад слова '
unintended
Словникова стаття
прикметник
- ненавмисний (unintentional)
- непередбачений (unforeseen)
- неумисний (unintentional)
Приклади
Наслідки або результати
unintended consequences
— ненавмисні наслідки; непередбачені наслідкиunintended effects
— ненавмисні ефекти; побічні ефектиunintended outcome
— ненавмисний результат; непередбачений результатunintended results
— ненавмисні результати; неочікувані результатиПомилки чи промахи
unintended error
— ненавмисна помилкаunintended omission
— ненавмисне упущення; випадковий пропускunintended action
— ненавмисна діяunintended contact
— ненавмисний контакт; випадковий контактМедицина чи здоров'я
unintended pregnancy
— ненавмисна вагітністьunintended side effects
— ненавмисні побічні ефектиunintended exposure
— ненавмисний вплив; ненавмисне опроміненняunintended infection
— ненавмисне зараженняТехніка чи механіка
unintended acceleration
— ненавмисне прискоренняunintended activation
— ненавмисна активаціяunintended ignition
— ненавмисне запалюванняunintended shutdown
— ненавмисне вимкненняСоціальне чи репутація
unintended offence
— ненавмисна образаunintended embarrassment
— ненавмисне збентеження; ненавмисна незручністьunintended publicity
— ненавмисне розголошення; небажана публічністьunintended consequence for reputation
— ненавмисна втрата репутації; ненавмисні наслідки для репутаціїАлгоритми, дані чи упередженість
unintended bias
— ненавмисна упередженість; ненавмисна системна упередженістьunintended discrimination
— ненавмисна дискримінаціяunintended data leak
— ненавмисний витік данихunintended model behavior
— ненавмисна поведінка моделіЮридичне чи політичне
unintended infringement
— ненавмисне порушення правunintended legal consequence
— ненавмисне юридичне насліддяunintended policy outcome
— ненавмисний результат політики; ненавмисні наслідки політикиunintended liability
— ненавмисна відповідальність; ненавмисна юридична відповідальність