Переклад uneducated з англійської на українську


Переклад слова '

uneducated

' : неосвічений, малограмотний, невчений, невихований, малописьменний
Транскрипція : [ʌnˈeʤʊkeɪtɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. неосвічений (ignorant)
  2. невчений (illiterate)
  3. малограмотний (ignorant)
  4. невихований
  5. малописьменний
  6. некультурний
  7. невивчений
  8. необразований
  9. неотесаний

Приклади

Опис людини або групи


an uneducated person

— неосвічена людина; невіглас

an uneducated child

— дитина без освіти; неосвічена дитина

an uneducated workforce

— неосвічена робоча сила; низькоосвічена робоча сила

an uneducated electorate

— неосвічений електорат; електорат без підготовки

uneducated masses

— неосвічені маси; невігласні маси

uneducated youth

— неосвічена молодь; невігласна молодь

Думки, судження або висловлювання


uneducated opinion

— невігласна думка; неосвічене судження

uneducated remark

— невігласне зауваження; необізнане висловлювання

uneducated response

— необізнана відповідь; невігласна відповідь

uneducated comment

— невігласний коментар; необдуманий коментар

uneducated guess

— приблизне припущення; необґрунтоване передбачення

Відсутність освіти в певній галузі або навички


uneducated in science

— невігласний у науці; без освіти в галузі науки

uneducated in history

— невігласний в історії; без уявлення про історію

uneducated in financial matters

— необізнаний у фінансових питаннях; без фінансової освіти

academically uneducated

— без академічної освіти; без вищої освіти

Фрази з дієсловами або контекстуальні вислови


to be uneducated

— бути неосвіченим; не мати освіти

to call someone uneducated

— називати когось неосвіченим; звинувачувати когось у невігластві

come from an uneducated background

— походити з неосвіченого середовища; виходити з родини без освіти

remain uneducated

— залишатися неосвіченим; не отримувати освіти