Переклад ubiquitous з англійської на українську


Переклад слова '

ubiquitous

' : всюдисущий, повсюдний, меркуріяльний
Транскрипція : [juːˈbɪkwɪtəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. повсюдний (omnipresent)
  2. всюдисущий (omnipresent)
  3. меркуріяльний

Приклади

Технології та пристрої


 

ubiquitous computing

— повсюдні обчислення; всюдисущі обчислення
 

ubiquitous connectivity

— повсюдний зв'язок; всюдисущий зв'язок
 

ubiquitous sensors

— повсюдні датчики; всюдисущі датчики
 

ubiquitous smartphone

— повсюдний смартфон; всюдисущий смартфон
 

ubiquitous wifi

— повсюдний вайфай; всюдисущий вайфай

Медіа, реклама та контент


 

ubiquitous advertising

— повсюдна реклама; всюдисуща реклама
 

ubiquitous media presence

— повсюдна присутність у медіа; всюдисуща присутність у ЗМІ
 

ubiquitous streaming

— повсюдний стримінг; всюдисущий стримінг
 

ubiquitous branding

— повсюдний брендинг; всюдисуще просування бренду

Суспільні явища та поведінка


 

ubiquitous consumer culture

— повсюдна культура споживання; всюдисуща культура споживання
 

ubiquitous fashion trend

— повсюдний модний тренд; всюдисущий модний тренд
 

ubiquitous commuting

— повсюдні поїздки на роботу; всюдисуще щоденне пересування
 

ubiquitous fast food

— повсюдний фастфуд; всюдисущий фастфуд

Безпека, спостереження та стеження


 

ubiquitous surveillance

— повсюдне спостереження; всюдисуще спостереження
 

ubiquitous monitoring

— повсюдний моніторинг; всюдисущий моніторинг
 

ubiquitous tracking

— повсюдне відстеження; всюдисуще відстеження
 

ubiquitous security cameras

— повсюдні камери спостереження; всюдисущі камери відеоспостереження

Природа, біологія та екологія


 

ubiquitous bacteria

— повсюдні бактерії; всюдисущі бактерії
 

ubiquitous species

— повсюдні види; всюдисущі види
 

ubiquitous weed

— повсюдний бур'ян; всюдисущий бур'ян
 

ubiquitous scent

— повсюдний запах; всюдисущий аромат

Наукові та формальні контексти


 

ubiquitous phenomenon

— повсюдне явище; всюдисуще явище
 

ubiquitous presence

— повсюдна присутність; всюдисуща присутність
 

ubiquitous distribution

— повсюдне поширення; всюдисуще поширення
 

ubiquitous role

— повсюдна роль; всюдисуща роль