Переклад tyranny з англійської на українську


Переклад слова '

tyranny

' : тиранія, тиранство, деспотизм, жорстокість
Транскрипція : [ˈtɪrənɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. тиранія (oppression)
  2. тиранство
  3. деспотизм
  4. жорстокість

Приклади

Політична тиранія


state tyranny

— державна тиранія

military tyranny

— військова тиранія

tyranny of the king

— тиранія короля

tyranny over the people

— тиранія над народом; пригноблення народу

tyranny of the majority

— тиранія більшості

tyranny of the law

— тиранія закону

Метафорична тиранія, абстрактні сили


tyranny of choice

— тиранія вибору

tyranny of fashion

— тиранія моди

tyranny of public opinion

— тиранія громадської думки

tyranny of the urgent

— тиранія невідкладних справ; тиранія терміновості

tyranny of distance

— тиранія відстані

tyranny of custom

— тиранія звичок; тиранія традицій

tyranny of circumstances

— тиранія обставин

tyranny of time

— тиранія часу

tyranny of bureaucracy

— тиранія бюрократії

Дії, пов'язані з тиранією


to resist tyranny

— чинити опір тиранії

to overthrow tyranny

— скинути тиранію; скидати тиранію

to endure tyranny

— терпіти тиранію

to fight tyranny

— боротися з тиранією; боротися проти тиранії

to submit to tyranny

— підкорятися тиранії; змиритися з тиранією

to abolish tyranny

— скасувати тиранію; ліквідувати тиранію

to establish tyranny

— встановити тиранію

Типи тиранії


absolute tyranny

— абсолютна тиранія

brutal tyranny

— жорстока тиранія

soft tyranny

— м'яка тиранія

benevolent tyranny

— благожелальна тиранія; благодійна тиранія

petty tyranny

— дріб'язкова тиранія; дріб'язкове пригноблення