Переклад two з англійської на українську


Переклад слова '

two

' : два, двоє, двійка, пара, розмір
Транскрипція : [tuː]

Словникова стаття

числівник

  1. два
  2. двійка (deuce)
  3. пара (pair)
  4. двоє
  5. розмір
  6. цифра

іменник

  1. по дві
  2. по двоє

Приклади

Число, кількість


two

— два

two people

— дві людини; двоє людей

two of them

— двоє з них

two more

— ще два; ще двоє

two others

— ще двоє; інші двоє

Пара, парність, подвійність


two brothers

— два брати

two sides

— дві сторони

two parts

— дві частини

two-piece suit

— костюм із двох частин

two-way

— двосторонній; в обох напрямках

two-way street

— вулиця з двостороннім рухом

two-tier system

— дворівнева система

Час, частота, тривалість


two times

— два рази

two hours

— дві години

two weeks

— два тижні

two-minute

— двохвилинний

two-day

— дводенний

Математика, дроби і степені


two thirds

— дві третини

two times two

— два помножити на два дорівнює чотири

two to the power of three

— два в третьому степені дорівнює вісім

twofold

— двократний; удвічі

Ідіоми, сталі вирази


two heads are better than one

— дві голови краще, ніж одна

to be two-faced

— бути дволиким; поводитися дволико

to two-time someone

— зраджувати комусь; вести подвійну гру

to have two left feet

— мати два ліві черевики; бути дуже незграбним

two of a kind

— одного поля ягода; схожі як дві краплі води

По черзі, одночасно або парами


two at a time

— по два; по двоє

two by two

— парами; по двоє

two together

— удвох; разом по двоє

Житло, транспорт, розміри та характеристики


two-bedroom apartment

— квартира з двома спальнями

two-door car

— автомобіль із двома дверима

two-car garage

— гараж на дві машини

two-storey house

— будинок у два поверхи; двоповерховий будинок