Переклад turret з англійської на українську


Переклад слова '

turret

' : башточка, турель, гарматна башта, револьверна головка, варовня
Транскрипція : [ˈtʌrɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. башточка (tower)
  2. турель (gun ring)
  3. гарматна башта
  4. револьверна головка
  5. варовня

Приклади

Військове, оборонне


turret

— башта; турель

tank turret

— башта танка; танкова башта

armored turret

— броньована башта; броньована турель

main gun turret

— башта з головною гарматою; гарматна башта

turret hatch

— люк башти; люк у башті

turret crew

— екіпаж башти; команда башти

turret traverse

— поворот башти; обертання башти

commander's turret

— командирська башточка; командирська башта

turret ring

— опорне кільце башти; кільце повороту башти

Морське та авіаційне


naval gun turret

— морська артилерійська башта; корабельна башта

shipboard turret

— башта на кораблі; бортова башта

bomber turret

— стрілецька башточка; бомбардувальна башточка

turret-mounted gun

— гармата, встановлена в башті; зброя в башті

Архітектура, замки та дахи


castle turret

— башточка замку; кутова башточка

rooftop turret

— дахова башточка; невелика башточка на даху

corner turret

— кутова башточка; пристінна башточка

ornamental turret

— декоративна башточка; декоративна башта

Механіка, верстати та оптика


tool turret

— револьверна головка; револьверна станція інструментів

turret lathe

— револьверний токарний верстат

microscope turret

— револьверна головка мікроскопа; револьвер об'єктивів

objective turret

— револьвер об'єктивів; револьверна головка для об'єктивів

rotating turret

— обертова револьверна головка; обертова башта

Ігри, наукова фантастика, автоматичні системи


defensive turret

— оборонна башта; оборонна турель

automated turret

— автоматична турель; автоматична башта

laser turret

— лазерна турель; лазерна башта

sniper turret

— снайперська турель; турель снайперського вогню

remote weapon turret

— дистанційно керована турель; дистанційно керована башточка