Переклад troupe з англійської на українську


Переклад слова '

troupe

' : трупа
Транскрипція : [truːp]

Словникова стаття

іменник

  1. трупа (company)

Приклади

Театральна або драматична трупа


a theatre troupe

— театральна трупа; драматична трупа

a repertory troupe

— репертуарна трупа

a resident troupe

— постійна трупа

a company troupe

— трупа театральної компанії; театральна компанія

a national troupe

— національна трупа

Комедійна або кабаре-трупа


a comedy troupe

— комедійна трупа; трупа коміків

an improv troupe

— трупа імпровізації; трупа імпровізаторів

a sketch troupe

— трупа скетчів

a cabaret troupe

— трупа кабаре

a stand-up troupe

— трупа стендаперів; трупа стендапу

Танцювальна або балетна трупа


a dance troupe

— танцювальна трупа

a ballet troupe

— балетна трупа

a folk dance troupe

— фольклорна танцювальна трупа; народний ансамбль танцю

a contemporary dance troupe

— сучасна танцювальна трупа; сучасний танцювальний ансамбль

a touring dance troupe

— гастрольна танцювальна трупа

Дитяча або шкільна трупа


a children's troupe

— дитяча трупа; трупа дітей

a school troupe

— шкільна трупа; шкільний ансамбль

a youth troupe

— молодіжна трупа; молодіжний ансамбль

a junior theatre troupe

— молодша театральна трупа; юніорська театральна трупа

a community troupe

— аматорська трупа; громадська трупа

Лялькова або пантомімна трупа


a puppet troupe

— лялькова трупа; трупа лялькарів

a puppet theatre troupe

— трупа лялькового театру

a mime troupe

— пантомімна трупа; трупа пантоміми

a shadow-puppet troupe

— трупа театру тіней; лялькова трупа тіней

Гастрольна або мандрівна трупа


a touring troupe

— гастрольна трупа; гастролююча трупа

a traveling troupe

— мандрівна трупа; бродяча трупа

a roving troupe

— бродяча трупа; мандрівна трупа

an itinerant troupe

— гастрольна трупа; кочова трупа

Ролі або посади в трупі


troupe leader

— керівник трупи; лідер трупи

troupe manager

— менеджер трупи; завідувач трупи

troupe member

— член трупи; учасник трупи

troupe director

— режисер трупи; художній керівник трупи

troupe choreographer

— хореограф трупи; постановник танців для трупи