Переклад trickery з англійської на українську


Переклад слова '

trickery

' : обман, обдурювання, крутійство, плутня, хитрість
Транскрипція : [ˈtrɪkərɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. обман (deceit)
  2. крутійство
  3. хитрість (trick)
  4. обдурювання (deceit)
  5. плутня
  6. шахрайство (fraud)
  7. омана

Приклади

Обман чи шахрайство


 

trickery

— обман, шахрайство
 

acts of trickery

— акти обману, дії шахраїв
 

a web of trickery

— павутина обману, мережа оманливих хитрощів
 

resorted to trickery

— удався до обману, використав шахрайські прийоми

Хитрість або хитрощі


 

political trickery

— політичні уловки, політичний обман
 

corporate trickery

— корпоративні хитрощі; шахрайство компаній
 

clever trickery

— хитрий прийом; лукавство
 

subtle trickery

— тонка маніпуляція, витончена хитрість
 

employ trickery

— застосовувати хитрощі; використовувати хитрість

Шахрайство чи незаконні схеми


 

financial trickery

— фінансове шахрайство, махінації з фінансами
 

legal trickery

— юридичні хитрощі; правові махінації
 

fraudulent trickery

— шахрайські хитрощі; шахрайство
 

a scheme of trickery

— схема обману, афера

Магія чи сценічні прийоми


 

magical trickery

— магічні трюки, сценічна магія
 

stage trickery

— сценічні трюки; театральні хитрощі
 

sleight-of-hand trickery

— трюки зі спритністю рук, фокуси, спритність рук
 

trickery for entertainment

— розважальні трюки, трюки для розваги

Застереження чи осуд


 

expose the trickery

— викрити обман; розкрити хитрощі
 

condemn trickery

— осуджувати обман, засуджувати махінації
 

beware of trickery

— остерігатися обману; бережіться хитрощів