Переклад transcendental з англійської на українську


Переклад слова '

transcendental

' : трансцендентальний, трансцендентний, абстрактний, незвичайний, неясний
Транскрипція : [trænsenˈdentl]

Словникова стаття

прикметник

  1. трансцендентальний (transcendent)
  2. трансцендентний
  3. абстрактний
  4. незвичайний
  5. неясний

Приклади

Філософія або епістемологія


 

transcendental idealism

— трансцендентальний ідеалізм
 

transcendental deduction

— трансцендентальна дедукція; трансцендентальне обґрунтування
 

transcendental argument

— трансцендентальний аргумент; аргумент, що спирається на умови можливості
 

transcendental subject

— трансцендентальний суб'єкт; трансцендентальне я
 

transcendental realism

— трансцендентальний реалізм

Математика або алгебра й аналіз


 

transcendental number

— трансцендентне число; число, що не є алгебричним
 

transcendental function

— трансцендентна функція
 

transcendental equation

— трансцендентне рівняння
 

transcendental extension

— трансцендентне розширення
 

transcendental element

— трансцендентний елемент

Релігія або духовність


 

Transcendental Meditation

— трансцендентальна медитація
 

transcendental experience

— трансцендентний досвід; трансцендентальне переживання
 

transcendental mysticism

— трансцендентальний містицизм
 

transcendental consciousness

— трансцендентальна свідомість; трансцендентальний стан свідомості

Мистецтво або естетика


 

transcendental beauty

— трансцендентальна краса
 

transcendental music

— трансцендентальна музика
 

transcendental poetry

— трансцендентальна поезія
 

transcendental aesthetics

— трансцендентальна естетика

Загальні або ідіоматичні вирази


 

transcendental truth

— трансцендентальна істина; істина, що виходить за межі емпіричного
 

transcendental value

— трансцендентальна цінність; вища цінність
 

transcendental significance

— трансцендентальне значення; глибокий зміст
 

transcendental insight

— трансцендентальне осяяння; осяяння, що виходить за рамки звичайного розуміння