Переклад trainer з англійської на українську


Переклад слова '

trainer

' : тренер, дресирувальник, тренажер, інструктор
Транскрипція : [ˈtreɪnə]

Словникова стаття

іменник

  1. тренер (handler)
  2. дресирувальник
  3. тренажер (simulator)
  4. інструктор (instructor)

Приклади

Професія або роль


personal trainer

— персональний тренер

athletic trainer

— спортивний тренер; спеціаліст зі спортивної медицини

assistant trainer

— помічник тренера

head trainer

— головний тренер

corporate trainer

— корпоративний тренер; тренер із корпоративного навчання

freelance trainer

— позаштатний тренер

certified trainer

— сертифікований тренер

youth trainer

— тренер із роботи з молоддю; юнацький тренер

animal trainer

— дресирувальник тварин; приборкувач тварин

Тварини або робота з тваринами


dog trainer

— дресирувальник собак; кінолог

horse trainer

— дресирувальник коней; тренер із роботи з кіньми

bird trainer

— приборкувач птахів; дресирувальник птахів

Спорт або фітнес


fitness trainer

— фітнес-тренер

personal training session

— персональне тренування; заняття з тренером

trainer-led session

— сесія під керівництвом тренера; заняття, яке проводить тренер

strength and conditioning trainer

— тренер із силової та загальнофізичної підготовки; тренер із фізпідготовки

group trainer

— тренер групових програм

Одяг або взуття


trainers

— кросівки; спортивне взуття

trainer shoes

— тренувальні туфлі; кросівки

trainer jacket

— тренувальна куртка; спортивна куртка

trainer pants

— тренувальні штани; спортивні штани

Транспорт, техніка або обладнання


trainer aircraft

— навчальний літак

jet trainer

— навчальний реактивний літак

trainer wheels

— допоміжні колеса; підтримувальні колеса

training trainer

— тренажер; навчальний апарат

Навчання, програми або ресурси


trainer manual

— посібник для тренера; методичний посібник для тренера

trainer certification

— сертифікат тренера; атестація тренера

train the trainer course

— курс підготовки тренерів

online trainer app

— застосунок для тренера; онлайн-сервіс для тренерів

trainer feedback

— зворотний зв'язок тренера; відгук від тренера