Переклад toss aside з англійської на українську


Переклад слова '

toss aside

' : відкидати
Транскрипція : [tɒs əˈsaɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. відкидати

Приклади

фізична дія, відкинути вбік


 

toss aside a book

— відкинути книгу вбік; шпурнути книгу
 

toss aside a cup

— відкинути чашку вбік; шпурнути чашку
 

toss aside a cigarette

— викинути сигарету; кинути сигарету в попільничку
 

toss aside the coat

— зняти й відкинути пальто; скинути пальто вбік
 

toss aside the blanket

— відкинути ковдру вбік; шпурнути ковдру

відкинути ідею, пропозицію


 

toss aside the suggestion

— відхилити пропозицію; знехтувати пропозицією
 

toss aside the theory

— відкинути теорію; відмовитися від теорії
 

toss aside the plan

— відмовитися від плану; відкинути план
 

toss aside the proposal

— відхилити пропозицію; відкинути пропозицію

ігнорувати або знехтувати людиною, думкою


 

toss aside her warnings

— проігнорувати її попередження; відмахнутися від її застережень
 

toss aside his advice

— не зважати на його пораду; проігнорувати його пораду
 

toss aside a colleague

— знехтувати колегою; відштовхнути колегу
 

toss aside public opinion

— ігнорувати громадську думку; знехтувати громадською думкою

відкласти або призупинити


 

toss aside a problem

— відкласти проблему; тимчасово залишити проблему
 

toss aside a task

— відкласти завдання; призупинити виконання завдання
 

toss aside the discussion

— відкласти обговорення; призупинити дискусію
 

toss aside the paperwork

— відкласти паперову роботу; тимчасово залишити документи

відкинути емоційно, забути або перестати тримати


 

toss aside pride

— відкинути гордість; перестати дбати про гординю
 

toss aside resentment

— відкинути образу; перестати тримати образу
 

toss aside doubts

— відкинути сумніви; перестати сумніватися
 

toss aside convention

— знехтувати умовностями; відкинути умовності