Переклад topos з англійської на українську


Переклад слова '

topos

' : топос
Транскрипція : [ˈtəʊpɒs]

Приклади

Кліше


 

a familiar topos

— знайоме кліше
 

a tired topos

— заяложене кліше
 

a political topos

— політичне кліше
 

the topos of the noble savage

— кліше про благородного дикуна

Загальне місце


 

a literary topos

— загальне місце в літературі
 

a recurring topos

— повторюване загальне місце
 

the topos of lost innocence

— мотив утраченої невинності
 

a classic topos in fiction

— класичне загальне місце в прозі

Риторика і критика


 

use topos as a critical term

— уживати topos як критичний термін
 

identify a topos in the text

— виявити topos у тексті
 

trace the topos back to antiquity

— простежити topos до античності
 

the topos of exile

— топос вигнання